Ulysse et les Sirènes sur une coupe de Béotie

À quelques pas déjà de la vitrine consacrée aux œuvres de la Grèce orientale, le regard est attiré par une coupe présentée sur son revers et décorée de figures en silhouettes. La composition fait apparaître distinctement deux scènes peintes de part et d’autre des anses. Dans son ensemble, la représentation offre un contraste entre la distribution aérienne des éléments narratifs et la compacité de leurs formes noires. Le dessin est fruste mais néanmoins efficace, puisque l’on reconnaît un passage célèbre de l’Odyssée, celui dans lequel Ulysse passe au large de l’île des Sirènes à bord de son navire. Il faut rappeler qu’il se fit attacher au mât pour résister à leur chant ensorceleur tandis que ses compagnons avaient bouché leurs oreilles avec de la cire pour ne pas succomber. De dépit, les Sirènes se précipitèrent alors dans la mer où elles se transformèrent en rochers.

Cet épisode à l’esprit, le regard poursuit sa découverte de la coupe. Ici, les trois Sirènes ne sont pas occupées à chanter, mais à faire de la musique. Perchées sur des rochers, l’une joue de l’aulos, une autre de la lyre, tandis que la troisième déploie ses ailes. À l’opposé de la coupe et leur faisant face, un navire évolue avec quatre hommes à son bord. À terre, un personnage tenant deux torches allumées semble se diriger vers le bateau qui s’éloigne. Si la mise en regard des deux scènes désigne l’embarcation comme celle d’Ulysse, la présence de l’homme aux torches, en revanche, interroge. S’agit-il d’une allusion supplémentaire au monde chtonien dans une scène déjà empreinte du symbolisme funéraire des sirènes?

Continuer la lecture…

La collection de Beatrix Chapman de Candolle sort de l’ombre

L’Artémis d’Ephèse à l’honneur

Témoins précieux de la piété populaire dans le monde grec, des centaines de figurines ont été offertes au Musée d’art et d’histoire par Beatrix Chapman de Candolle. D’origine américaine, née Chapman, Beatrix de Candolle épouse en secondes noces le général Raymond Charles Pyramus de Candolle, natif de Londres mais issu d’une vieille famille genevoise. Ingénieur spécialisé dans la construction ferroviaire, il travaille notamment en Turquie, à Smyrne, où le couple s’installe après la Première Guerre mondiale. C’est là que Beatrix de Candolle constitue sa collection d’objets antiques, acquis sur le marché antiquaire de Smyrne.

Continuer la lecture…

L’Aphrodite de Cnide ou la pudeur retrouvée

Le collectionneur genevois Etienne Duval s’exprimait ainsi en août 1878 au lendemain de la réception mitigée de la statue d’Aphrodite à Genève. « … Les doctes disent que ma protégée a mal au bras, on parle tout bas et même assez haut d’amputation, et voilà du coup toutes les Vénus en fuite à quarante-cinq pieds sous terre, et ma gloire atténuée, dépecée, disloquée, s’éparpillant en miettes… »

Continuer la lecture…